|
姓 名:赵葳
性 别:女
学 历:硕士
专 业:俄语
毕业院校:北京外国语大学
专业技能
俄语技能:俄语专业八级(优秀),可做笔译及口译兼职;
英语技能:英语六级,能用英语进行日常会话;
计算机技能:计算机国家二级,能熟练应用Word, Excel, Powerpoint等办公软件。
工作及学习经历
2004.7-2006.9 北京参考消息出版发行处 区域经理
2006.9至今 北京外国语大学俄语学院 就读硕士
兼职经历
1. 2007.7吉尔吉斯斯坦驻华大使及参赞访问中国公司时,提供交传翻译;
2. 长期与发展改革委员会下属中小企业协会合作,为独联体各国政府官员访问中国各大企业提供口译;
3. 2007.10与商务部下属欧洲文化发展协会合作,为土库曼斯坦原料贸易部官员提供商务陪同;
4. 2007.11在北京按摩医院为来华学习的俄罗斯按摩师提供中医按摩的课堂翻译;
5. 长期与各翻译公司合作,提供建筑、飞机制造、水泥工业,银行、汽车和历史文化等方面的笔译。
|