|
姓 名:刘洪蕾
性 别:女
学 历:研究生
专 业:日语
毕业院校:上海对外贸易学院
在读院校:
上海对外贸易学院 商务外语学院
主修课程:
基础日语、日语会话、高级日语、日语听力、日语精读、日本国家概况、日本文化、日本文学与文学史、日语语言学、词汇学、语法、日语写作、日语翻译、日语泛读、商务日语、商务礼仪、日本企业文化、古典语法、计算机应用,日本金融,日本经济概论
自我介绍:
日语语言功底扎实,语言表达准确,地道流畅。熟练操作MS系列软件,有方便的上网条件。性格开朗、乐观,稳重踏实。工作态度积极向上,认真负责,具有团队合作精神和协调能力。口语流利,表达能力强。
外语及计算机水平:
日语国际一级、日语国家四级、大学英语四级、英语六级、国家计算机VFP二级。能熟练操作WORD2000,EXCEL,等办公软件,以及利用PowerPoint制作教学课件
获奖情况:
2004年学院举办的日语书法大赛中获三等奖
2006~2007年度鲁东大学院级三好学生,并获二等奖学金
社会实践:
2005年-2006年教校内自考生日语。
2004年至今与留学生互相辅导。
2006年7月-8月在山东索文培训学校做兼职,负责初级日本语的教授工作。
2007年11月罗兰国际教育中心日语老师。
2007年11月国际文具及办公用品展日语口译员。
2008年1月国际美容展日语口译员。大学至今经常做笔译,有丰富的日译汉和汉译日的笔译经验。有个人电脑,方便上网。
|