首 页 | 关于我们 | 翻译人才 | 翻译价格 | 留言板 | 人才招聘 | 成功案例 | 服务项目 | 翻译流程 | 网站合作 | 在线支付 | 联系我们
 登录专区
用户名:
密 码:
验证码:
看不清?点一下
 
 天气预报
 联系方式
地址:北京市朝阳区北苑家园紫绶园10号楼2204室
邮编:102200
电话:010-81838902
传真:010-81838902
业务信箱:bj81838902@126.com
24小时热线:4006618802
在线交谈:
翻译业务交谈
 翻译人才

姓  名:林斐
性  别:男
学  历:本科
专  业:法语
毕业院校:外交学院


教育背景及所获奖励:
2005.9至今 外交学院 法语专业 担任院团委委员,艺术团团长,戏剧社社长
所获奖励: 2005年获得外交学院中文辩论赛二等奖
2006年获全国外交外事礼仪大赛二等奖、最佳社会宣传奖
2006年获外交学院二等奖学金。
2007年获得全国大学生艺术展演戏剧大赛三等奖,最佳组织奖
社团活动及社会实践:
2006年5月在疯狂英语培训总部实习,在成人提高班任英语助教,在这段时间里,我学习了很多有关心理、沟通以及教学的知识。
2006年10月,联系北京市交通管理局,与另外三名同学对北京市的交警骨干进行了英语、日语和法语三个语种的培训(我负责其中的法语部分),并与北京交管局形成了长期合作机制。
2006年至今,在元华影视公司做兼职电影字幕翻译,已翻译过超过三十部电影
翻译经历:宁波杜亚电机公司管状电机DC62外挂式控制器说明书(法翻中)6000多字,
瑞士异国婚姻声明文件(法翻中)2000多字,
刚果共和国黑角至首都道路整治项目标书(部分)7000-8000字
大学主修课程:
专业课:法语精读,法语口语,法语笔译,法语口译,法语新闻视听说,法语修辞与写作、法学概论,世界经济概论, 马克思主义哲学原理,大学语文,英语精读,当代国际政治导读,外教国际政治类课程,数据库Visual Foxpro,
选修课:心理学,西方美术史,外交谈判技巧,外交学概论,唐诗与美学,大国兴衰研究, Excel 数据管理应用,网页设计与制作
英语水平及计算机能力:
外语水平:
标准测试:大学英语六级(622分) 法语专业四级(优秀)
基本技能:有出色的法语、英语口头书面表达能力;能以英语、法语作为工作语言完成调研任务
计算机能力:
熟悉WINDOWS操作系统,熟练运用OFFICE软件(Word/Excel/PPT)
Visual Fox Pro程序语言设计和网页设计课程成绩优秀,基本应用Dreamweaver和Fireworks.
特长:吉他、乒乓球、足球
自我评价:
对事物有优秀的理解与分析能力,学习能力强,富有创新精神,认真刻苦,做事扎实并力求完美
有较强的写作能力,对学习工作充满热情,有责任感,适应力强,愿意接受有挑战性的工作
有较强的领导能力和组织协调能力,以及良好的合作精神,与周围人相处融洽,善于与人交流、沟通,表达能力强。
生活简朴,严格要求自己,谦虚谨慎,热心可靠

隐私保护 | 友情链接 | 网站地图
Copyright © 88mang.com(帮帮忙企业在线翻译网)
地址:北京市朝阳区北苑家园紫绶园10号楼2204室 邮编:102200
电话:010-81838902 业务信箱:bj81838902@126.com 京ICP备05269857号